Van, Die Hirtenfamilien sind gerade dabei das Sommerlager am Kesis Gölü zu verlassen. Ein spätsommerliches Gewitter zieht auf.